Testen Sie die Plattform justitia.swiss

Unter dem Begriff Weitere Nutzende sind Behörden oder Personen gemeint, die weder als Justizbehörden mit Verfahrensleitung noch als berufsmässige Vertreterinnen und Vertreter die Plattform nutzen müssen.

Folgende Behörden können die Plattform aufgrund einer Rechtsgrundlage nutzen und somit ein Profil als Verfahrensbeteiligte einrichten:

• kommunale, kantonale oder bundesrechtliche Behörden oder Amtsstellen (Zivilstandsämter, Grundbuchämter, Einwohnerdienste, Gebäudeversicherung, etc.), die in streitigen Justizfahren über die Plattform elektronisch erreichbar sein wollen oder müssen, um Akten in einem Verfahren einzureichen oder die Entscheide der Justizbehörden empfangen zu können für den Vollzug einer gerichtlichen Entscheidung (z.B. Zivilstandsänderung).

Sie wählen als Profiltyp "Behörde". Sie müssen keine Umwandlung in ein Behördenprofil beantragen.

Folgende Personen können die Plattform freiwillig nutzen:

• natürliche Personen
• juristische Personen, die am elektronischen Rechtsverkehr als Partei, Geschädigte oder Anzeigeerstatter teilnehmen.

Sie wählen den Profiltyp "Natürliche Person" oder "Juristische Person".

Die Test-Umgebung der Plattform justitia.swiss steht zur Verfügung, um sich einen ersten Eindruck der Funktionalitäten, der Bedienbarkeit und des Designs zu verschaffen. Im Folgenden geben wir Empfehlungen und Anleitungen, wie die "Weitere Nutzende" die Plattform testen können.

Anleitungen zur Nutzung der Plattform justitia.swiss

Voraussetzungen für den elektronischen Rechtsverkehr über die Plattform justitia.swiss

Nutzungsbedingungen zur Testumgebung von justitia.swiss TRAIN

Zugang zur Testumgebung der Plattform justitia.swiss erhalten Sie über den Identitätsanbieter AGOV, das Behörden-Login der Schweiz. Auf der Testumgebung reicht das Sicherheitslevel 100 aus. Für die produktive Nutzung (oder Pilotierung) von justitia.swiss, müssen Sie Ihre AGOV-Identität auf das Sicherheitslevel 300 erhöhen.

Die Plattform justitia.swiss lässt eine Registrierung als berufsmässig handelnde Vertreterin oder Vertreter (Anwältin oder Anwalt oder Vertretung einer Kanzlei), als Behörde (mit oder ohne Verfahrensleitung) als juristische Person (Unternehmen oder Organisation oder Vertretung einer solcher) oder als natürliche Person (Privatperson, die rechtliche Angelegenheit mit Justizbehörden digital abwickeln möchte) zu. 

Ein Profil kann beliebig viele Mitglieder umfassen, die gemeinsam den Ein- und Ausgang auf der Plattform bewirtschaften, und verfügt jeweils über die Rolle Administrator/in. Der Administrator oder die Administratorin kann Personen als Mitglieder des Profils einladen und deren Berechtigungen administrieren. Die Person, die ein Profil registriert, wird automatisch als Administator/in hinterlegt.

Folgende drei Schritte sind notwendig, für die Registrierung eines Profils:

1. Profil registrieren: Der Administrator/die Administratorin registriert sich auf der TRAIN-Umgebung platform.train.justitia.swiss/registration mit der digitalen Identität von AGOV (siehe Anleitung AGOV Registrierung) und erstellt ein neues Profil. 
2. Wahl des Namens: Der Administrator/die Administratorin wählt einen Namen für das Profil
3. Mitarbeitende hinzufügen: Der Administrator/die Administratorin kann anschliessend die Mitarbeitenden zum Profil hinzufügen. Jeder Person, welche Zugriff auf die Plattform möchte, benötigt eine digitale Identität mit AGOV.

Detailliertere Angaben für die Registrierung finden Sie in der folgenden Anleitung:

Damit Sie den Rechtsverkehr mit Behörden in beide Richtungen testen können (Versand einer Eingabe durch eine Anwältin/einen Anwalt und Empfang einer Zustellung einer Justizbehörde), können Sie wie folgt vorgehen:

1. Zweites Profil registrieren: Melden Sie sich auf der Testumgebung an und erstellen Sie ein neues (zweites) Profil (als Justizbehörde) oder registrieren Sie das neue Profil über diesen Link: platform.train.justitia.swiss/registration
   Achtung: Bitte wählen Sie den Profiltyp als Behörde registrieren.
2. Wahl des Namens: Wählen Sie einen Namen für das Profil, z.B.  "TEST-Behörde-IhrName".
3. Mitarbeitende hinzufügen: Sie können auch bei diesem Profil Mitarbeitende zum Profil hinzufügen. Jeder Person, welche Zugriff auf die Plattform möchte, benötigt eine digitale Identität mit AGOV.
4. Bestätigung: Teilen Sie uns via das Kontaktformular die mit diesem neuen Profil verknüpfte Zustelladresse (10-stellige Buchstaben- und Zahlencode) mit, damit wir Ihren Antrag bearbeiten können.
5. Aktivierung: Sobald Sie uns diese Informationen zugestellt haben, aktivieren wir die Funktionalitäten einer Justizbehörde in Ihrem (zweiten) Behördenprofil.

Im nachfolgenden Dokument finden Sie die Nutzungsbedingungen zur Testumgebung der Plattform justitia.swiss (Stand 7. Februar 2025).